Mochtari : Salâm. Man yék kot va chalvâré khakéstari mikhâham.
Furuchandé : Tché sizi?
Mochtari: Tchéhél lotfan.
Furuchandé : Béfarmâyid. Otâgh porov éntéhâyé maghâzé samté râst ast.
Furuchandé : sizéch khoub ast?
Mochtari: Chalvârach tang ast va âstinhâyé kotach kutâh ast. âyâ sizé tchéhélo do dârid?
Furuchandé : Balé. Alân barâyétân miâvaram.
Furuchandé : In tchétor ast?
Mochtari : In sizach khoub ast.Hamin râ mikharam.
Furuchandé : Mobarak bâché.
Mochtari : Mamnounam.
فروشنده : سلام.
مشتری : سلام. من یک کت و شلوار خاکستری می خواهم.
فروشنده : چه سایزی؟
مشتری : چهل لطفاً.
فروشنده : بفرمایید. اتاق پرو انتهای مغازه، سمت راست است.
فروشنده : سایزش خوب است؟
مشتری :شلوارش تنگ است و آستین های کتش کوتاه است. آیا سایز چهل و دو دارید؟
فروشنده: بله. الآن برایتان می آورم.
فروشنده:این چطور است؟
مشتری : این سایزش خوب است. همین را می خرم.
فروشنده:مبارک باشه.
مشتری : ممنونم.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire