5ème cours

-ach suffixe possessif de 3ème personne

hamsaré frânsaviach sa femme française
En parlant de la femme de quelqu'un on emploie hamsar

-râ marque le complément d'objet
man Amélie râ doust dâram. J'aime Amélie.

doust dâran aimer

Exercice pour les absents: lire le texte et poser une question pour chaque phrase.
Man yék dokhtaré irâni-farânsavi hastam. Pédaré man yék farânsavi va mâdaré man yék irâni ast. Mâ do khânéyé bozorg va zibâ dar chahré Strasbourg va Tehrân dârim. Pédaré man yék batchéyé koutchak az hamsaré farânsaviach dârad.Esmé ou Amélie ast. Man Amélie râ doust dâram.

khane maison
chahr ville
koutchak petit

Modèle:

علي : سلم تو کجاي هستي؟ Ali : Salâm, to kodjâyi hasti?
مريم : سلم من يک دختر ايراني فرنسوي هستم
Maryam: Salâm, man yék dokhtaré irâni-frânsavi hastam.